Nowoczesny dom z ogrodem i panoramą Krakowa | Parkowe Wzgórze | Mogilany [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May prezentuje komfortowy, dwupiętrowy dom o powierzchni 160 m², położony na prestiżowym, zamkniętym osiedlu Parkowe Wzgórze w Mogilanach. Nieruchomość oferuje trzy przestronne sypialnie, prywatny ogród z tarasem oraz wyjątkową panoramę Krakowa rozciągającą się od Wawelu aż po Bielany, łącząc wysoki standard życia z kameralnym otoczeniem pod Krakowem.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dom w zabudowie szeregowej został zaprojektowany z myślą o wygodnym życiu rodzinnym i oferuje funkcjonalny podział pomiędzy przestrzenią wspólną a prywatną. Wnętrza są w pełni wyposażone i urządzone w lekkim, nowoczesnym stylu.Na powierzchnię 160 m² składają się:przestronny salon połączony z kuchnią,oddzielny pokój telewizyjny,trzy duże sypialnie,dwie przestronne łazienki.Naturalnym przedłużeniem części mieszkalnej jest taras oraz prywatny ogród z trawnikiem, zapewniające dodatkową przestrzeń do wypoczynku na świeżym powietrzu. Szczególnym atutem nieruchomości jest panoramiczny widok na Kraków od Wawelu po Bielany, dostępny zarówno z domu, jak i ogrodu.Przed budynkiem znajdują się miejsca postojowe. Dom posiada również dostęp do internetu światłowodowego oraz telewizji cyfrowej.

BUDYNEK
Parkowe Wzgórze to rozbudowane osiedle mieszkaniowe oferujące mieszkańcom bogatą infrastrukturę rekreacyjną i usługową. Na terenie osiedla dostępne są m.in. restauracja, sala koncertowa, spa, gabinet masażu, siłownia, gabinet kosmetyczny, przedszkole oraz hotel. Dostępne są również powierzchnie biurowe na wynajem. Dużą część wspólnej przestrzeni stanowią tereny zielone, place zabaw, oczko wodne oraz kilka kilometrów ścieżek spacerowych i rowerowych. Położenie osiedla na wzgórzu zapewnia rozległe widoki na okolicę i góry, a przy sprzyjających warunkach również na Tatry.

LOKALIZACJA
Osiedle Parkowe Wzgórze w Mogilanach położone jest w spokojnym otoczeniu na południe od Krakowa, około 15 km od centrum miasta. Dogodny dojazd w kierunku Krakowa zapewnia Zakopianka.Osiedle jest ogrodzone, monitorowane i chronione przez profesjonalną firmę ochroniarską, co zwiększa prywatność i bezpieczeństwo mieszkańców. Na jego terenie znajdują się place zabaw, fontanna oraz zadbane przestrzenie przeznaczone do wypoczynku. Okolica oferuje również dogodne tereny spacerowe i wycieczkowe. Istotnym atutem dla rodzin jest bliskość International School of Kraków w Lusinie, położonej około 5 km od osiedla. Połączenie zielonego, spokojnego otoczenia z dostępem do Krakowa sprawia, że jest to atrakcyjna lokalizacja dla osób poszukujących większej przestrzeni i prywatności poza ścisłym centrum miasta.

OPŁATY
Cena 9700 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (1200 PLN) + media (1150 PLN) zawiera komórkę lokatorską

Zapraszamy do kontaktu z Hamilton May w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji tego przestronnego domu z prywatnym ogrodem i wyjątkową panoramą Krakowa na osiedlu Parkowe Wzgórze.

Numer oferty: 15771
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A modern house with a garden and a panoramic view of Krakow | Parkowe Wzgórze | Mogilany [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May presents a comfortable, two-story house with an area of 160 m², located in the prestigious, gated community of Parkowe Wzgórze in Mogilany. The property offers three spacious bedrooms, a private garden with a terrace, and exceptional panoramic views of Krakow, stretching from Wawel Castle to Bielany, combining a high standard of living with an intimate setting near Krakow.

PROPERTY DESCRIPTION
This terraced house was designed with comfortable family living in mind, offering a functional division between communal and private spaces. The interiors are fully equipped and decorated in a light, modern style. The area of 160 m² consists of: spacious living room connected to the kitchen, separate TV room, three large bedrooms, two spacious bathrooms. A terrace and a private garden with a lawn serve as a natural extension of the living area, providing additional space for outdoor relaxation. A particular highlight of the property is the panoramic view of Krakow from Wawel Castle to Bielany accessible from both the house and the garden. Parking spaces are available in front of the building. The house also has fiber-optic internet and digital TV access.

BUILDING
Parkowe Wzgórze is a developed housing estate offering residents a rich recreational and service infrastructure. The development includes a restaurant, concert hall, spa, massage parlor, gym, beauty salon, kindergarten, and hotel. Office space is also available for rent. Much of the common space consists of green areas, playgrounds, a pond, and several kilometers of walking and cycling paths. The estate's hilltop location provides expansive views of the surrounding area and mountains, and in favorable conditions, even the Tatra Mountains.

LOCATION
The Parkowe Wzgórze estate in Mogilany is located in a quiet area south of Krakow, approximately 15 km from the city center. Zakopianka provides convenient access to Krakow. The estate is fenced, monitored, and protected by a professional security company, ensuring residents' privacy and safety. It also features playgrounds, a fountain, and well-maintained recreational areas. The area also offers convenient walking and hiking opportunities. A significant advantage for families is the proximity of the International School of Kraków in Lusina, located approximately 5 km from the estate. The combination of a green, peaceful environment with access to Krakow makes it an attractive location for those seeking more space and privacy outside the city center.

PRICING
Price PLN 9,700 per month + administrative fee (PLN 1,200) + utilities (PLN 1,150) includes a storage unit

Please contact Hamilton May for more information and to arrange a viewing of this spacious house with a private garden and exceptional panoramic views of Krakow in the Parkowe Wzgórze estate.

Reference number: 15771
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.