Elegancki, wygodny dom bliźniak na Parkowym Wzgórzu w Mogilanach [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May prezentuje piękny, elegancki dom w zabudowie bliźniaczej na popularnym i lubianym osiedlu Parkowe Wzgórze w Mogilanach.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni 170 m2 położony na prawie 5 arowej niezwykle zadbanej działce. Rozkład pomieszczeń jest bardzo funkcjonalny i wygodny, a cały dom jest niezwykle jasny i słoneczny ze względu na znajdujące się w nim duże przeszklenia. UKŁAD DOMUNa parterze znajduje się:
wiatrołap z wbudowaną pojemną szafą
przestronny salon z jadalnią w którym znajduje się kino domowe z projektorem i ekranemoddzielna kuchnia w zabudowie,
toaleta
garaż z pomieszczeniem gospodarczym/pralnią

I piętro:
sypialnia główna z garderobą i łazienką
2 duże pokoje
łazienka
hol z wyjściem na tarasDom wyposażony jest w klimatyzację, co znacząco podnosi komfort użytkowania w sezonie letnim. W salonie znajduje się kino domowe, dodatkowo ekran i projektor. Dom otoczony jest zadbanym, wypielęgnowanym ogrodem.Dodatkowym atutem tej nieruchomości jest garaż oraz dwa miejsca postojowe przed budynkiem, zapewniające wygodne parkowanie dla domowników i gości.

BUDYNEK
Dom położony na Parkowym Wzgórzu to solidny, dobrze zaprojektowany dom, który naturalnie wpisuje się w zielone otoczenie. Ma prostą, estetyczną bryłę i jest wykonany z dobrej jakości materiałów, co przekłada się na komfort użytkowania. Duże okna sprawiają, że wnętrza są jasne i przyjemne, a jednocześnie pozwalają cieszyć się widokiem na zieleń wokół domu. Układ pomieszczeń jest praktyczny i wygodny, a dodatkowym atutem są tarasy i ogród, które dają przestrzeń do odpoczynku na świeżym powietrzu. To spokojne, funkcjonalne miejsce do zamieszkania, idealne dla osób szukających domu w cichej, zielonej okolicy, ale bez rezygnowania z wygody.

LOKALIZACJA
Dom położony jest na kameralnym, Parkowym Wzgórzu w Mogilanach, jednej z najbardziej cenionych lokalizacji pod Krakowem. To miejsce, które łączy ciszę, zieleń i poczucie prywatności z bardzo dobrą dostępnością komunikacyjną. Wzgórze otoczone jest starannie utrzymaną zielenią, drzewami i terenami spacerowymi, co tworzy atmosferę prywatnego parku i sprzyja codziennemu wypoczynkowi. Na osiedlu znajduje się plac zabaw, restauracja, fitness oraz miejsce do spotkań biznesowych.Z posesji oraz okolicy rozciągają się atrakcyjne widoki na otaczające wzgórza i naturalny krajobraz. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do Krakowa, a jednocześnie oddalenie od miejskiego zgiełku. W niedalekiej odległości znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola oraz infrastruktura niezbędna do wygodnego życia. To idealne miejsce dla osób poszukujących harmonii między naturą a komfortem nowoczesnego zamieszkania.

OPŁATY
Cena 2 550 000 PLN zawiera garaż, zawiera komórkę lokatorską

Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May.

Numer oferty: 22705
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

An elegant, comfortable semi-detached house on Parkowe Wzgórze in Mogilany [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May presents a beautiful, elegant semi-detached house in the popular and well-loved Parkowe Wzgórze estate in Mogilany.

PROPERTY DESCRIPTION
A semi-detached house with an area of 170 m2 situated on an almost 5 ares of extremely well-kept plot. The layout of the rooms is very functional and comfortable, and the entire house is extremely bright and sunny due to its large glazing. HOUSE LAYOUT On the ground floor there is: vestibule with a spacious built-in wardrobe a spacious living room with a dining room with a home cinema with a projector and a screen separate built-in kitchen, toilet garage with utility room/laundry room 1st floor: master bedroom with wardrobe and bathroom 2 large rooms bathroom hall with access to the terrace The house is equipped with air conditioning , which significantly increases comfort during the summer season. The living room features a home theater system, plus a screen and projector. The house is surrounded by a well-kept, manicured garden. An additional advantage of this property is a garage and two parking spaces in front of the building , providing convenient parking for household members and guests.

BUILDING
Located on Park Hill, this solid, well-designed home blends seamlessly into its lush green surroundings. Its simple, aesthetic design and high-quality materials ensure comfortable living. Large windows make the interior bright and inviting , while also allowing for views of the surrounding greenery. The layout is practical and comfortable, and the terraces and garden provide an additional advantage , providing space for outdoor relaxation. This is a peaceful, functional place to live, ideal for those seeking a home in a quiet, green neighborhood without sacrificing comfort.

LOCATION
The house is situated on the intimate Park Hill in Mogilany, one of the most sought-after locations near Krakow. It combines tranquility, greenery, and a sense of privacy with excellent transport links . The hill is surrounded by carefully maintained greenery, trees, and walking areas, creating the atmosphere of a private park and conducive to daily relaxation. The estate has a playground, restaurant, fitness center and a place for business meetings. The property and surrounding area offer attractive views of the surrounding hills and natural landscape . The location provides quick access to Krakow, yet is far from the hustle and bustle of the city. Shops, schools, preschools, and the infrastructure necessary for a comfortable life are all nearby. This is an ideal place for those seeking harmony between nature and the comfort of modern living.

PRICING
Price PLN 2,550,000 including garage, including storage room

If you are interested, please contact the Hamilton May office.

Reference number: 22705
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.